ХЪАБАХЪ

ХЪАБАХЪ
Раздæр-иу марды номыл мысанмæ æхсынæй скодтой ерыстæ. Мысан иу цы даргъ хъилыл бакодтой, уый хуыдтой Хъабахъ, милмæ та-иу æрæвæрдтой чысыл фыййаг цъоз, кæнæ нымæты гæбаз Хъабахъыл-иу æй бæрзонд æрфидар кодтой. Кадæг «Тотрадз æмæ Сослан»-ы загъд ис, зæгъгæ, Мæрдты бæсты Тотрадз æмæ Сосланы хæстмæ æрæмбырд уыдзысты: Хъабахъ кæмæн уыд, уый йæ Хъабахъæй кæсдзæн, цырт кæмæн уыд, уый-йæ цыртæй, дугъ кæмæн уыд, уый – йæ бæхы рагъæй.
Хъабахъ-иу ныссагътой иутæ мардæн йæ ныгæнæн бон, иннæтæ – дугътæ-иу ын куы уагътой, уæд. Дугъты рæстæг-иу æвæрд уыд хъæуы кæрон, æмæ йæм чи куыд хæццæ кодта, афтæ йæ æхста. Дзуринагæн баззад Чехойты дугъ. Уæд разæй чи цыд, уый милмæ æхсыныл куыд фæци, афтæ бæх йæхи Хъабахъыл скъуырдта æмæ бæх дæр афæлдæхт æмæ барæг дæр. Фæсте сæм иннæтæ дæр æввахс уыдысты, æрбаййæфтой сæ æмæ сыл уыдон дæр ныккалдысты. Бæхæй, барæгæй сæмхæццæ сты, æмæ ныр алыхуызон адæмы иумæ куы фенынц, уæд фæзæгъынц: Чехойты дугъæттау схæццæ сты.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ХЪАБАХЪ" в других словарях:

  • Хъабахъ — см. Хъабахъ – перевод Хъабахъ – мардæвæрæн æмæ марды кæндты циклы æгъдæуттæй иу, марды кадæн мил æхсын лæвæрттимæ рæстдзæвиндæр æхсджытæн. Лæвæрттæн иу дзы уыдис уæнгуытæ, нæл фыстæ, иуæй иу хатт саргъы бæх æд саргъ, стæй марды зынаргъ дзаумæттæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Хъабахъ – перевод — см. Хъабахъ Хъабахъ – один из обычаев похоронно поминального цикла, стрельба в цель в честь покойного с призами для лучших стрелков. В качестве призов выставлялись бычки, бараны, иногда верховая лошадь с седлом, а также ценные вещи покойного и… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • хъабахъ — з.б.п., хътæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ТОТРАДЗ — Алæгаты Алыбегæн авд фырты æмæ иунæг чызг уыдис. Йе хсæз фырты æмæ йæхæдæг дæр Сосланы къухæй мард фесты. Баззади ма йын æрмæст чызг æмæ авдæны лæппу. Лæппуйыл ном сæвæрдта Сырдон – Алымбеджы фырт Тотрадз, зæгъгæ. Лæппу та ахæм уыд æмæ разæй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Хъ — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»